Les concepteurs du spectacle ont enlevé du répertoire les chansons qui « ne passaient pas ».
Voici des exemples de chansons de Brassens qui ne passeraient pas aujourd'hui (Sophie Durocher, JdM) - Une jolie fleur : « Elle n’avait pas de tête, elle n’avait pas / L’esprit beaucoup plus grand qu’un dé à coudre / Mais pour l’amour on ne demande pas / Aux filles d’avoir inventé la poudre ».
- Les casseuses : « Quand vous ne nous les caressez pas, chéries / Vous nous les cassez ».
- La chasse aux papillons, pour ce passage sur le consentement : « Sur sa bouche en feu qui criait : ‘‘Sois sage !’’ / Il posa sa bouche en guise de bâillon ».
Ward
Au nom de la liberté d'expression, Ward peut dire que Jérémy Gabriel, un enfant de treize ans, est ''laid et qu'on aurait dû le noyer'', mais on a peur de présenter certaines chansons drôles de Brassens. Pourtant, il y a sûrement autant de femmes sottes que d'hommes idiots et de nymphomanes que de satyriasis. L'important est que Brassens n'a pas besoin de nommer une personne publique faire rire.
Ce pourrait-il que certaines conceptrices du spectacle se soient reconnues dans les chansons de Brassens?
|